Deborah Needleman, editora de dominó











Lanzar una revista es un gran logro. Para lograrlo y lograr que tenga seguidores de culto y gane numerosos premios se necesita una combinación especial de talento, pasión y dedicación. Aquí es donde entra en escena Deborah Needleman. Después de comenzar su vida como editora de imágenes y luego dedicarse a escribir sobre jardines y diseño para medios como The New York Times, Deborah fue nombrada editora general de USA House & Garden. Desde allí, lanzó la muy querida Domino en 2005 como su editora en jefe. Deborah también es autora de Domino: The Book of Decorating , que no solo contiene las mejores imágenes de interiores de Domino, sino que es un recurso fantástico al que recurro una y otra vez. Las imágenes de arriba son de sus casas en Manhattan y en el norte del estado de Nueva York.

¿Cuáles son las cinco palabras que mejor te describen? Según mi hijo de ocho años: alegre, a veces gruñón, normal, divertido, inteligente, pero no tan inteligente como papá.
¿Cuál fue tu primer trabajo y qué camino has tomado desde entonces? Mi primer trabajo real fue como editora de fotografía de la revista The Washington Post. El personal era tan pequeño que parte de mi trabajo consistía en producir los números especiales: las ediciones especiales sobre comida, moda y diseño del hogar. Me enamoré de ver cómo la gente hacía sus hogares . Sin embargo, mi camino definitivamente ha sido serpenteante. Simplemente he seguido mis intereses y he tratado de encontrar trabajo haciendo cosas que disfruto. He trabajado como fotógrafa, jardinera, escritora y editora.
¿Cuál es el logro de tu carrera del que estás más orgulloso? El equipo que formamos en la revista Domino. Era una colección de las personas más talentosas, maravillosas, amables y divertidas que jamás haya existido. Nunca hicimos un espacio para alguien que pudiera haber sido talentoso pero que fuera difícil o complicado .
¿Cuál ha sido tu mejor decisión? Es muy aburrido decirlo, pero he unido mi vida a la de mi marido. Todo lo bueno ha surgido de su fe en mí.
¿Quién te inspira? Personas con un gran estilo que viven con facilidad y felicidad. Muchas personas aparentemente elegantes son bastante horribles, quisquillosas y tensas. Pero me interesa el estilo expansivo, que hace que las vidas sean más hermosas y que las personas que te rodean sean más felices . Supongo que esto se remonta al equipo que formamos en Domino: me inspiran mucho muchas de las personas que trabajan allí, como Rita Konig, Dara Caponigro, Sara Costello, Stella Bugbee. También me inspiran mucho las mujeres que están centradas, son inteligentes y logran mucho sin convertirse en una de esas empresarias aterradoras, si es que eso tiene algún sentido.
¿Qué es lo que te apasiona? Todo lo que hago, incluso la pereza, en lo que destaco.
¿Cuál es la mejor lección que has aprendido? Sea lo que sea, la he aprendido tan bien que creo que siempre la he sabido.
¿A qué persona, viva o muerta, le gustaría conocer? Siempre me alegra conocer a alguien interesante, pero no estoy seguro de haber deseado alguna vez conocer a alguien en particular. Me gusta la gente que conozco bien. Tampoco supe cómo responder a esta pregunta cuando la hice en mi solicitud de ingreso a la universidad. Aquella vez dije a Aristóteles, pero estaba mintiendo.
¿Qué sueño te queda por cumplir? Me gustaría ser emprendedor para mi próximo trabajo. Pero realmente la felicidad es el único sueño que vale la pena intentar cumplir.
¿Qué estás leyendo? Acabo de terminar el divertidísimo Cold Comfort Farm de Stella Gibbons y estoy empezando a leer Dangling Man de Saul Bellow. Mi marido me regaló este libro de negocios llamado The Innovator's Dilemma , que es el soporífero más genial que he leído jamás (llevo semanas pensando lo mismo). Lo tomo en la cama y me duermo al instante.


Imágenes cortesía de Deborah Needleman; apartamento en Manhattan: Melanie Acevedo ; oficina de Domino: Lesley Unruh