19 agosto, 2011
diseñadores karen davis y pepa martin
Shibori ha sido utilizado por estilistas y diseñadores de interiores como Sibella Court , Kerry Phelan y Woods Bagot . Se trata de una empresa australiana que fue fundada hace unos seis años por Karen Davis y Pepa Martin, quienes se conocieron mientras estudiaban moda en el East Sydney College. En un período de tiempo relativamente corto, han pasado de trabajar por encargo a producir un libro -Shibori in the 21st Century (programado para octubre)- y lanzar su propia gama de tintes para telas. También organizarán una serie de talleres en el Powerhouse Museum en noviembre.
¿Cuáles cinco palabras te describen mejor?
¿Cuáles cinco palabras te describen mejor?
Karen: Índigo, carbón, cobre, mandarina y turquesa.
Pepa: Oliva, ocre, naranja quemado, caramelo y shiraz.
¿Cómo empezó su carrera y qué camino ha tomado desde entonces? Nos conocimos en The Fashion Design Studio en East Sydney College y conectamos al instante. Empezamos el negocio en 2005 y empezamos a trabajar con estampados (tanto digitales como serigráficos), pero siempre volvíamos al teñido a mano. En 2007 hicimos nuestra primera “Life in Style Trade Show”. Fue muy estresante porque el teñido a mano no estaba de moda en ese momento. Nos preocupaba mucho que la gente pudiera pensar que éramos unos hippies locos . Sin embargo, la respuesta positiva fue abrumadora y nos dio la confianza para expandir el negocio. Desde entonces nos hemos centrado en crear piezas por encargo trabajando con diseñadores de interiores y arquitectos en increíbles piezas a gran escala que le dan a un espacio un toque personal. Hemos tenido la suerte de trabajar con algunas de las personas más talentosas y conocidas del país y nuestro trabajo se puede ver en cualquier lugar, desde espacios corporativos (la oficina central del Macquarie Bank) hasta grandes lugares (The Beresford arriba) y muchos lugares más pequeños entre medio. A los dos nos apasiona el shibori y sentimos que es nuestro deber difundir información sobre otras personas maravillosas que utilizan este medio. Con esto en mente, creamos nuestro libro “Shibori en el siglo XXI”, que incluye entrevistas y muestra el trabajo de otros. Tuvimos la suerte de entrevistar a los australianos Akira Isogawa , India Flint , Barbara Rogers y otros artistas internacionales comoTrine Mauritz Eriksen y Shabd Simon Alexander, por nombrar algunos. El libro se lanzará a fines de este año con una exhibición y un taller a cargo de algunos de los artistas. Es realmente un sueño hecho realidad.
¿Cuál es la mejor lección que has aprendido en el camino?
Karen: Cierra tus oídos a las opiniones negativas de los demás . Alguien en algún lugar pensará que lo que estás haciendo es una locura y probablemente lo sea, sin embargo, eso no significa que no tendrás éxito. Ten fe en tus propios sueños.
Pepa: ¡Siente el miedo y hazlo de todos modos!
¿Cuál es su logro profesional del que está más orgulloso?
Karen: Cortinas teñidas por inmersión de 5 metros de alto por 3 metros de ancho para Upstairs en The Beresford Hotel. El plazo era muy ajustado y tuvimos que encontrar formas nuevas e ingeniosas de hacer el trabajo . Fue muy intenso, pero muy divertido.
Pepa: La producción y el desarrollo de nuestra gama de tintes “Dye Da Vida” con Tintex Australia . Dye Da Vida significa que el tinte da vida, que es lo que realmente sentimos, y esperamos que la gama de tintes inspire a otros a hacer lo mismo. Esto, junto con nuestros talleres (uno que se realizará en Powerhouse en octubre), es mi principal pasión.
¿Cuál ha sido tu mejor decisión?
Karen y Pepa: Empezar el negocio ha sido una experiencia increíble de crecimiento personal y creatividad . Nuestros días siempre están llenos de risas y las cosas siempre son más fáciles cuando tienes a alguien con quien hablar.
¿Quién te inspira?
Karen: Personas que no tienen miedo y siguen sus sueños .
Pepa: La madre naturaleza y las ideas más sencillas.
¿Qué te apasiona?
Karen: Nada me acelera más el corazón que una hermosa tela vintage, se me pone la piel de gallina solo de pensarlo .
Pepa: Shibori en la naturaleza, una pared de arenisca cubierta de musgo, la huella que deja la lluvia. Interpretación de estas texturas en la tela.
¿A qué persona, viva o muerta, te gustaría conocer?
Karen: Astro Boy : intrépido, un poco trágico pero con un cabello increíble.
Pepa: Antoni Gaudí , la gran escala de su arte, sus líneas orgánicas. Me gustaría sondearle un poco el cerebro.
¿Qué sueño aún quieres cumplir?
Karen: Por fin (por fin, por fin, por fin) vemos el producto terminado de nuestro libro Shibori en el siglo XXI. Ha sido un verdadero trabajo hecho con mucho cariño por nosotros (y por nuestro talentoso y paciente diseñador Steve Clarke).
Pepa: Una exposición internacional, nuestro segundo libro (un manual de teñido).
¿Que estás leyendo?
Karen: El nuevo libro de India Flint, Second Skin .
Pepa: Kafka en la orilla .
Imágenes cortesía de Shibori
Pepa: Oliva, ocre, naranja quemado, caramelo y shiraz.
¿Cómo empezó su carrera y qué camino ha tomado desde entonces? Nos conocimos en The Fashion Design Studio en East Sydney College y conectamos al instante. Empezamos el negocio en 2005 y empezamos a trabajar con estampados (tanto digitales como serigráficos), pero siempre volvíamos al teñido a mano. En 2007 hicimos nuestra primera “Life in Style Trade Show”. Fue muy estresante porque el teñido a mano no estaba de moda en ese momento. Nos preocupaba mucho que la gente pudiera pensar que éramos unos hippies locos . Sin embargo, la respuesta positiva fue abrumadora y nos dio la confianza para expandir el negocio. Desde entonces nos hemos centrado en crear piezas por encargo trabajando con diseñadores de interiores y arquitectos en increíbles piezas a gran escala que le dan a un espacio un toque personal. Hemos tenido la suerte de trabajar con algunas de las personas más talentosas y conocidas del país y nuestro trabajo se puede ver en cualquier lugar, desde espacios corporativos (la oficina central del Macquarie Bank) hasta grandes lugares (The Beresford arriba) y muchos lugares más pequeños entre medio. A los dos nos apasiona el shibori y sentimos que es nuestro deber difundir información sobre otras personas maravillosas que utilizan este medio. Con esto en mente, creamos nuestro libro “Shibori en el siglo XXI”, que incluye entrevistas y muestra el trabajo de otros. Tuvimos la suerte de entrevistar a los australianos Akira Isogawa , India Flint , Barbara Rogers y otros artistas internacionales comoTrine Mauritz Eriksen y Shabd Simon Alexander, por nombrar algunos. El libro se lanzará a fines de este año con una exhibición y un taller a cargo de algunos de los artistas. Es realmente un sueño hecho realidad.
¿Cuál es la mejor lección que has aprendido en el camino?
Karen: Cierra tus oídos a las opiniones negativas de los demás . Alguien en algún lugar pensará que lo que estás haciendo es una locura y probablemente lo sea, sin embargo, eso no significa que no tendrás éxito. Ten fe en tus propios sueños.
Pepa: ¡Siente el miedo y hazlo de todos modos!
¿Cuál es su logro profesional del que está más orgulloso?
Karen: Cortinas teñidas por inmersión de 5 metros de alto por 3 metros de ancho para Upstairs en The Beresford Hotel. El plazo era muy ajustado y tuvimos que encontrar formas nuevas e ingeniosas de hacer el trabajo . Fue muy intenso, pero muy divertido.
Pepa: La producción y el desarrollo de nuestra gama de tintes “Dye Da Vida” con Tintex Australia . Dye Da Vida significa que el tinte da vida, que es lo que realmente sentimos, y esperamos que la gama de tintes inspire a otros a hacer lo mismo. Esto, junto con nuestros talleres (uno que se realizará en Powerhouse en octubre), es mi principal pasión.
¿Cuál ha sido tu mejor decisión?
Karen y Pepa: Empezar el negocio ha sido una experiencia increíble de crecimiento personal y creatividad . Nuestros días siempre están llenos de risas y las cosas siempre son más fáciles cuando tienes a alguien con quien hablar.
¿Quién te inspira?
Karen: Personas que no tienen miedo y siguen sus sueños .
Pepa: La madre naturaleza y las ideas más sencillas.
¿Qué te apasiona?
Karen: Nada me acelera más el corazón que una hermosa tela vintage, se me pone la piel de gallina solo de pensarlo .
Pepa: Shibori en la naturaleza, una pared de arenisca cubierta de musgo, la huella que deja la lluvia. Interpretación de estas texturas en la tela.
¿A qué persona, viva o muerta, te gustaría conocer?
Karen: Astro Boy : intrépido, un poco trágico pero con un cabello increíble.
Pepa: Antoni Gaudí , la gran escala de su arte, sus líneas orgánicas. Me gustaría sondearle un poco el cerebro.
¿Qué sueño aún quieres cumplir?
Karen: Por fin (por fin, por fin, por fin) vemos el producto terminado de nuestro libro Shibori en el siglo XXI. Ha sido un verdadero trabajo hecho con mucho cariño por nosotros (y por nuestro talentoso y paciente diseñador Steve Clarke).
Pepa: Una exposición internacional, nuestro segundo libro (un manual de teñido).
¿Que estás leyendo?
Karen: El nuevo libro de India Flint, Second Skin .
Pepa: Kafka en la orilla .
Imágenes cortesía de Shibori